Segunda, 14 Fevereiro 2011 01:00

A Turma do Archie - 1968

The Archie Show (no Brasil, A Turma do Archie) é um desenho animado americano que foi produzido pela Filmation entre 1968 e 1969 e exibido, originalmente, pela rede CBS. Os personagens da série foram criados por John L. Goldwater e o roteiro escrito por Bob Ogle, baseado em uma revista de histórias em quadrinhos da Archie Comics. A direção coube a Hal Sutherlan e a série contou com 17 episódios no total. A Turma do Archie era uma banda de garagem ficcional fundada por Archie Andrews, Reggie Mantle e Jughead Jones, um grupo de adolescentes no contexto da história apresentada.



As músicas tocadas pela banda eram gravadas por músicos como Ron Dante (vocais), vídeo abaixo, e lançadas em uma série de singles e álbuns. As canções dos Archies se tornaram uma parte importante do gênero pop que floresceu a partir da década de 60. Betty Cooper e Veronica Lodge mais tarde também se associaram ao grupo. Os papéis que cada um desempenhava na banda eram:

* Archie - guitarra principal
* Reggie - segunda guitarra (ou baixo)
* Jughead - instrumentos
* Betty - tamborim / percussão / guitarra (ocasionais)
* Veronica - órgão / teclado
* Hot Dog - mascote da turma

 

 

Sugar, ah honey honey
You are my candy girl
And you've got me wanting you.
Honey, ah sugar sugar
You are my candy girls
And you got me wanting you I just can't believe the lovliness of loving you,
(I just can't believe it's true)
I just can't believe the one to love this feeling to
(I just can't believe it's true) Sugar, ah honey hiney
you are my candy girl
and you got me wanting you
honey, ah sugar sugar
you are my candy girl
and you got me wanting you When i kissed you girl I knew how sweet a kiss could be
(I know how sweet a kiss could be)
Like the summer sunshine pour you sweetness over me
(Pour your sweetness over me) Pour a little sugar on it honey
Pour a little sugar on it Baby
I'm gonna make your life so sweet, yeah yeah yeah
pour a little sugar on it yeah
pour a little sugar on it honey
pour a little sugar on it baby
I'm gonna make your life so sweet, yeah yeah yeah
pour a little sugar on it honey Ah sugar, ah honey honey
you are my candy girl
and you got me wanting you
Oh honey honey, sugar sugar....
You are my candy girl

Apesar de a banda ter suas vozes nas canções bem suaves, as suas respectivas vozes no desenho eram muito diferentes.
A única canção dos Archies que não teve a participação de Ron Dante foi "Love Is Living In You", de 1971, cantada por Richie Adams. O último single é de 1972, "Strangers in the Morning", com "Plum Crazy" no lado B (From Wikipedia. Tradução e adaptação livre: Vitor Pinheiro).
Nota do autor: "Lembro que devia ter uns 10 anos quando escutei essa música na TV e ela não saía mais da minha cabeça. Aí perguntei para minha mãe: "Mãe, os caras tavam cantando SUGAR SUGAR, e o que isso quer dizer em inglês?". A resposta:"Filho, isso só pode ser açúcar!". Parei e pensei comigo: " Como numa música tão legal o cara só fica cantando AÇÚCAR, AÇUCAR?" Tempo bom esse de ser criança...

Lido 16450 vezes Última modificação em Domingo, 10 Novembro 2019 07:07
Blog do Fantomas

Fantomas é o nome de um desenho lançado em 1967. Quando resolvi criar o blog, não poderia deixar de fazer uma homenagem ao mesmo, não só por me lembrar momentos marcantes na infância como também pelo forma como era chamado o personagem principal na dublagem original: "Fantomas, o Guerreiro da Justiça". Sim, esse cara era meu herói !