Menu

A Flauta Mágica - 1969 Destaque

A Flauta Mágica (H.R. Pufnstuf) é uma série de TV infantil produzida por Sid e Marty Krofft nos Estados Unidos, em um total de 17 episódios, que foi ao ar na rede NBC, com bastante sucesso, de 6 de setembro de 1969 até 4 de setembro de 1971 (as filmagens ficaram a cargo da Paramount Studios, e a abertura do seriado foi filmada em “Big Bear Lake”, California). Os Krofft são os produtores de umas séries bem clássicas e difíceis de achar aqui no Brasil como Bug Bruxo, Mulher Elétrica e Garota Dínamo e The Bugaloos, entre outras que apareciam no programa The Krofft Supershow.

Origem: o personagem H.R. Pufnstuf foi originalmente criado para o HemisFair '68, a primeira feira do mundo (ou exposição internacional) realizada no sudoeste dos Estados Unidos, onde os Kroffts produziram um show chamado Kaleidescope para a Coca-Cola. O nome do personagem era Luther e ele transformou-se no símbolo da feira. A Flauta Mágica contava a história de um garoto chamado Jimmy (Jack Wild) que acidentalmente foi parar em uma ilha mágica onde todas as coisas tinham vida (notadamente moradias, castelos, barcos, relógios, velas, livros, árvores e cogumelos). O líder da ilha era um simpático e amigo dragão chamado H.R. Pufnstuf (voz de Lennie Weinrib, no idioma original). Jimmy chegou a esta ilha juntamente com seu amigo Freddy, uma flauta falante, quando aceitou o convite de um barco mágico que lhe prometeu muitas aventuras em um passeio pelo mar.

H.R. Pufnstuf,
Who's your friend when things get rough?
H.R. Pufnstuf
Can't do a little cause he can't do enough.
Once upon a summertime
Just a dream from yesterday
A boy and his magic golden flute
Heard a boat from off the bay
"Come and play with me,
Jimmy Come and play with me.
And I will take you on a trip
Far across the sea."
But the boat belonged to a kooky old witch
Who had in mind the flute to snitch
From her broom broom in the sky
She watched her plans materialize
She waved her wand
The beautiful boat was gone
The skies grew dark
The sea grew rough And the boat sailed on and on and on and on and on and on.
But Pufnstuf was watching too
And knew exactly what to do
He saw the witch's boat attack
And as the boy was fighting back
He called his rescue racer crew
As often they'd rehearsed
And off to save the boy they flew
But who would get there first?
But now the boy had washed ashore
Puf arrived to save the day
Which made the witch so mad and sore
She shook her first and screamed away.
H.R. Pufnstuf,
Who's your friend when things get rough?
H.R. Pufnstuf
Can't do a little cause he can't do enough.
H.R. Pufnstuf, Who's your friend when things get rough?
H.R. Pufnstuf Can't do a little cause he can't do enough.

Entretanto, este barco era de propriedade e controlado por uma bruxa chamada Wilhelmina W. Witchiepoo (Billie Hayes) que andava em uma vassoura voadora que parecia um veículo, o chamado “Vroom Broom”. Jimmy foi salvo de seu naufrágio do barco mágico por Pufnstuf, que o protegeu de Witchiepoo em uma caverna onde as mágicas não funcionavam.

Filme: 

A popularidade da série levou a produção de um filme "spin-off” em 1970 (A Flauta Mágica, "Pufnstuf"). Ambos foram notáveis pelas cores brilhantes, músicas e segmentos da cultura pop, um apelo que seduziu tantos os jovens quanto às crianças. Em 2002, os Kroffts comentaram sobre um mega orçamento para um remake da série, que seria feito pela Paramount Pictures, Columbia Pictures e Nickelodeon Movies. Os planos para este remake já foram arquivados. A série foi lançada em DVD nos Estados Unidos em fevereiro de 2004 e, recentemente, aqui no Brasil, onde alguns dos episódios possuem dublagem original como extra graças ao movimento liderado pelo site RetrôTV e por Fernanda Furquim (Revista e site TV Series) que organizaram uma campanha junto à empresa Focus para que isso fosse levado a efeito (os fãs certamente agradecem por este empenho...).

Curiosidades

- O show foi o tema de uma bem sucedida ação judicial intentada pelos Kroffts contra o restaurante fast food McDonald's, haja vista que os personagens da série foram encontrados na McDonaldland, o que infligia os direitos autorais.
- Em um episódio de Chip’s, o personagem HR Pufnstuf é parado por Jon Baker e Frank Poncherello enquanto dirigia seu carro conversível, durante uma abordagem de rotina (nota do autor: consegui lembrar do episódio ao fazer esta sinopse; eu e meu irmão rimos muito da cena inusitada). From Wikipedia. Tradução e adaptação livre: Vitor Pinheiro.

voltar ao topo