• The Hard BoysThe Hard Boysé um desenho animado que foi ao ar pela rede ABC americana de 1969 a 1971 (ele conta a estória de uma banda de rock usada como fachada para resolver casos misteriosos).
    Seu lançamento ficou a cargo dos estúdios Fimation, com direção de Hal Sutherland, tendo como produtores Lou Scheimer e Norm Prescott. Os valores da produção musical eram muito profissionais e algumas músicas bastante atraentes (o autor: "eu particularmente gosto bastante da que toca nestevídeo"). Foram gravados dois álbuns pela RCAcom as músicas da banda (fotos abaixo): "Here Comes The Hard Boys" e " Wheels" (vários discos simples também foram produzidos com estas músicas). From Wikipedia, the free encyclopedia. Tradução e adaptação livre: Vitor Pinheiro.

  • Yogi BearZé Colméia (Yogi Bear) é um urso e personagem de desenho animado, protagonista de uma série produzida pela Hanna-Barbera Productions. Ele geralmente se define como "mais esperto do que a maioria dos ursos". Na série original ele vivia no parque fictício de Jellystone(que corresponde ao verdadeiro Parque Nacional de Yellowstone), sempre em busca de cestas de piquenique que rouba de turistas incautos. Seu companheiro, de raciocínio um pouco mais lento, era o também urso Catatau. Um guarda florestal tenta impedir as estrepolias do esperto urso e avisava aos visitantes: "não alimentem os ursos!". Mais tarde ganhou uma namorada: Cindy

    Ele apareceu pela primeira vez em 1958, como coadjuvante da série do Dom Pixote. Logo estrearia seu próprio show (1961), intercalando suas aventuras com as de outros personagens: o Leão da Montanha, o patinho Duque e a dupla conhecida no Brasil por Joca & Dinguelingue.

    Yogi Bear is smarter than the average bear,
    Yogi Bear is always in the ranger's hair.
    At a picnic table you will find him there
    Stuffing down more goodies than the average bear.
    He will sleep till noon but before it's dark,
    He'll have every picnic basket that's in Jellystone Park.
    Yogi has it better than a millionaire
    That's becasue he's smarter than the average bear.

    Em 1964, foi feito um desenho musical com o personagem "Hey There, It's Yogi Bear!". Depois ele apareceria em várias outras séries:

    • A Turma do Zé Colméia (1973),
    • A Corrida Espacial do Zé Colméia (1978),
    • Galaxy Goof-Ups (1978),
    • Yogi's Treasure Hunt (1985),
    • The New Yogi Bear Show (1988),
    • The "Fender Bender 500", no episódio Wake, Rattle and Roll (1990),
    • Yo Yogi (1991). From Wikipedia. Tradução/adaptação livre: Viotr Pinheiro.
  • Polícia desmontada (Posse Impossible) é um desenho com produção Hanna-Barbera que estreou em 1977 e teve apenas 13 episódios produzidos, fazendo parte do show da Ursuat. O Xerife Tiro Certo e seus fiéis funcionários, Valentino, Vareta e Chorão vão atrás de grandes bandidos no Velho Oeste e, apesar de sempre causarem confusão, no final acabam prendendo os malfeitores.

  • Plic, Ploc & Chuvisco (no original Pixie and Dixie and Mr. Jinks) é uma série de desenhos animados produzidos pela Hanna-Barbera, que fazia parte do show do Dom Pixote, originariamente exibido de 1958 a 1962, tendo um gato (Chuvisco) contra uma dupla de ratos (Plic & Ploc) em um ambiente doméstico. A série lembrava Tom & Jerry, mas a violência era pouca, concentrando-se em divertidos diálogos que no Brasil foram valorizados pela excelente dublagem (de Chuvisco eram memoráveis a risada engasgada e o bordão: -Eu odeio esses ratos ! (tradução para I hate those meeces to pieces!). Embora Chuvisco fosse menos violento que Tom, muitos o consideravam mais sinistro.

  • O Átomo original (também chamado de Átomo da Era de Ouro, Átomo da Terra 2 e Átomo da Terra Paralela) é um personagem da DC Comics que veio antes de Eléktron (*), herói da Liga da Justiça.
    * O Eléktron (nome que os tradutores convencionaram dar a The Atom ou átomo em inglês) é um super-herói  da DC Comics surgido na Era de Prata  como repaginação do antigo herói da Sociedade da Justiça, o Átomo. A tradução como Eléktron mantem-se desde os tempos da extinta Ebal. Nos anos 40, Albert "Al" Pratt era um rapaz baixinho e fraco que estudava física em Calvin City. O ex-campeão peso-pesado Joe Morgan aceitou treiná-lo e transformá-lo no atleta que desejava, em troca de um lugar para ficar e um trabalho honesto. Sob a tutela de Morgan, Pratt dobrou de peso e se tornou um grande lutador. Ele adotou a identidade e o uniforme de Átomo devido a um apelido que ganhou dos arruaceiros que o atormentavam na escola (diziam, "Qual a menor parte de uma matéria? Um átomo! Então deve ser o Pratt!").

  • hawkman 1967O Gavião (Hawkman) era uma versão do que se tornaria, mais tarde, o Homem Pássaro, da Hanna Barbera. O Gavião foi criado pela produtora Filmation como integrante da Liga da Justiça, juntamente com o Lanterna Verde, Atômico, Relâmpago e Jovens Titãs. A série foi ao ar pela primeira vez em setembro de 1967 e teve poucos episódios produzidos. O personagem foi criado originalmente para os quadrinhos por Gardner Fox e Dennis Neville em 1940 (fonte: Mofolândia).

  • Flash 1967Flash e seu companheiro Kid Flash foram os protagonistas das histórias The Chemo Creature, Take A Giant Step e To Catch A Blue Bolt produzidas pela Filmation em 1967.O personagem Flash (Identidade secreta: Barry Allen), foi muitas vezes chamado pela dublagem brasileira como Relâmpago e participou de várias das séries dos Superamigos. Mais do que simplesmente correr rápido, ele podia criar redemoinhos, pairar como um helicóptero e até mesmo controlar a vibração das moléculas de objetos sólidos. A abertura diz que ele pode "vencer as barreiras do tempo e do espaço", mas ele não usa essas habilidades nos episódios filmados. O Flash era um membro da Liga da Justiça e transportava o Atômico em seu ombro.

  • Os Novos Titãs (Teen Titans) são uma equipe de jovens heróis da editora americana DC Comics. Começaram com o nome de Turma Titã, na Era de Prata dos quadrinhos, mais precisamente em 1964. Com o passar dos tempos, a equipe mudou de membros e também de nomes, e já foi conhecida como Turma Titã, Os Novos Titãs e somente Titãs. O título no Brasil está sendo publicado pela editora Panini Comics desde 2004. A primeira aparição da equipe de Os Titãs em uma versão animada ocorreu em uma produção da Filmation em 1967, como segmento do The Superman / Aquaman Hour of Adventure, com vozes, no idioma original, de Pat Harrington Jr., Tommy Cook, Julie Bennett e Dexter Jerry.

  • Num futuro próximo, um gênio do mal, o cyborg Doutor Terror, pretende conquistar a terra assistido por Hacker, outro cyborg, e um exército de Doom Drones. Criado em 1985, esse desenho tinha uma personagem feminina independente e central, inspirada em seu heróico pai, Crystal Kane, que juntou um time de especialistas em computação para lutar contra o megalomaníaco Doutor Terror. O grupo de Crystal era formado por Jake Rockwell, Ace McCloud, Max Ray, Rex Charger e John Thunder. Eles também tinham um par de mascotes, um cachorro chamado Shadow e uma orangotango chamada Lucy. Os Centurions vestiam um exo-esqueleto que lhes permitia acionar um 'incrível' sistemas de armas de assalto, tornando-se extremamaente poderosos. Com ênfase em ficção-científica, cada episódio dos Centurions incluíam uma lição curta sobre astronomia e viagem espacial, apresentadas no final de cada episódio. From Wikipedia/Mofolândia. Tradução/adaptação livre: Vitor Pinheiro.

  • Os Caretas ("The Barkleys") é um desenho animado feito para a TV que foi ao ar de 1972 a 1973 na rede NBC americana, produzido pela DePatie-Freleng Enterprises, em um total de 13 episódios. A história era inspirada no seriado "Tudo em Família", de 1971, mas nesse caso vivida por uma família de cães constituída por Arnie (um ônibus motorista, com voz de Henry Corden), sua esposa Agnes, seus dois filhos adolescentes, Terry e Roger, e o caçula Chester (From Wikipedia. Tradução/adaptação livre: Vitor Pinheiro).

  • UnderdogO Vira-Lata (Underdog) é desenho animado americano de um cachorro que sempre fala com rimas, na prática fazendo uma paródia do Super-Homem. Ele era simpático e combatia o crime usando sua roupa de super herói. Sua amada chamava-se Poli, que normalmente vivia em apuros. Seus principais inimigos eram Riff Raff, o chefe da máfia que em grande parte dos episódios aparece assaltando bancos, e Dr. Simon Barsinistro, talvez o mais famoso, que começa todas as suas frases com "Simon diz....". Ele cria máquinas e deseja dominar o mundo.

  • Os Robôbos("The Robonic Stooges") é um desenho de 30 minutos da Hanna-Barbera  que trazia os Três Patetas como super-heróis biônicos. Criado por Norman Maurer, ele estreou em janeiro de 1978 e foi até setembro do mesmo ano, com um total de 32 episódios, contendo dois segmentos: "Os Robôbos" e "Bob e Sherlocão, dois cachorros detetives". Os Robôbos são Moe, Larry e Curly, os Três Patetas, numa versão biônica, agentes secretos que lutam contra o crime com seus poderes especiais biônicos. Eles entram em contato com o chefe, o Agente 000, através de uma filmadora que sai do peito deles.

  • Trapaleão ("Heyyy, It's The King") é um desenho da Hanna-Barbera  que fazia parte do show da Ursuat, cuja estréia ocorreu em 1977, que teve uma única temporada com 13 episódios. O Trapaleão era um personagem muito parecido em termo de personalidade com o Johnny Bravo. Ele se achava o máximo e vivia se envolvendo em confusão por causa disso. O desenho era apresentado juntamente com "Elefantástico", um elefante com dupla identidade que tentava desvendar mistérios vestido com uma máscara do tipo zorro, um chapéu e um sobretudo. Ambos os desenhos foram apresentados pela Rede Globo nos anos 80 e pelo Cartoon Network nos anos 90.

    Personagens
        * Trapaleão (uma versão leonina do Arthur Fonzarelli)
        * a toupeira Risonho (que aparece trajando um blusão de moleton e um chapéu panamá)
        * Pesado (o hipopótamo beatnik)
        * Jamanta (o gorilão atleta e filhinho-de-papai)
        * o jacaré Biela (que tem os cabelos cacheados e usa um balde como chapéu)
        * Xuxú (a leoa cheerleader)
        * Zelda (a ema cheerleader).
    Dubladores
    Estados Unidos

        * Trapaleão: Lennie Weinrib
        * Risonho: Lennie Weinrib
        * Pesado: Sheldon Allman
        * Jamanta: Don Messick
        * Biela: Marvin Kaplan
        * Xuxu: Ginny McSwain
        * Zelda: Susan Silo
    No Brasil
        * Trapaleão: Paulo Pinheiro
        * Risonho: Ionei Silva
        * Pesado: ???
        * Jamanta: ???
        * Biela: ???
        * Xuxu: Daumária Mesquita
        * Zelda: Neusa Tavares. From Wikipedia/Mofolândia. Tradução/adaptação livre: Vitor Pinheiro.

  • Superboy é o nome de vários personagens fictícios de quadrinhos, filmes e desenhos animados da DC Comics, e basicamente alude a uma versão juvenil de Superman. Ele era originalmente o Superman vivendo aventuras quando garoto na cidade de Smallville (Pequenópolis, como era conhecida nos gibis brasileiros). Ele utilizava um uniforme parecido ao de Superman e tinha um cão, Krypto. Por muitos anos, a existência oficial de Superboy dentro da cronologia foi desconsiderada, uma vez que quando Superman surgiu ele havia começado sua carreira já adulto.

  • Plastic ManHomem Borracha (Plastic Man) é um personagem de história em quadrinhos publicado originalmente pela Quality Comics durante a Era de Ouro dos Quadrinhos. Ele foi criado por Jack Cole e apareceu pela primeira vez em Quality Comics número 1, publicada em agosto de 1941. Ele posteriormente receberia seu próprio título pela Quality, e vários outros mais tarde, quando seus direitos foram adquiridos pela DC Comics.

  • Recruta Zero ("Beetle Bailey") é uma personagem de quadrinhos e desenho animado criado por Mort Walker. Zero é um recruta do exército americano, lotado no quartel Camp Swampy, sempre cultivando sua preguiça e bom-humor, e implacavelmente perseguido pelo adiposo e volátil Sargento Tainha, que não admite nenhuma insubordinação. Ainda assim, Beetle Bailey sempre dá um jeito de escapar da labuta, e seu lema de vida é: "Never let to tomorrow what you can do the day after tomorrow" ("Nunca deixe para amanhã o que você pode fazer depois de amanhã"). Outro de seus famosos aforismos é: "It´s funny how time flies when we are goofing off" ("É engraçado como o tempo voa quando a gente está de folga").

  • The Mighty Hercules2O Poderoso Hércules (The Mighty Hercules)foi uma série animada baseada livremente no personagem mitológico grego Hércules. Ela foi criada em 1962 (estréia na TV foi em 63)  indo ao ar originalmente até 1966 em um total de 128 episódios com, aproximadamente, 5 minutos de duração. Este desenho apresentava o seu personagem principal com as características do lendário herói Hércules, que habitava o Monte Olimpo. Quando vilões terríveis ameaçam o povo da Grécia antiga, ele colocava seu anel de magia que lhe conferia grandes poderes (nestas cenas ele era atingido por raios, fazendo-se uma referência a Zeus, conforme citação em vários episódios).

  • Tom SlickTom Sem Freio (Tom Slick) é a estrela de um desenho que foi ao ar como parte de outro show animado: "George of the Jungle" (rede ABC, 1967), trabalho de Jay Ward Productions, os criadores de Rocky & Bullwinkle (As Aventuras de Rocky e Bullwinkle, aqui no Brasil) e de outras personagens animados. O piloto de corridas Tom Slick (dublado originalmente por Bill Scott) participa em várias competições com o seu veículo bastante confiável "GreaseslapperThunderbolt", acompanhado de sua namorada Marigold (June Foray) e de sua idosa e simpática avó mecânica Gertie Growler (Scott).
    Seu antagonista é o Barão Otto Matic (Paul Frees) e seu parceiro Clutcher (Daws Butler), a quem o Barão tinha uma propensão de bater na cabeça com uma chave de macaco. Foram produzidos dezessete episódios com duração de seis minutos.
    Nos quadrinhos, Tom Slick apareceu em uma produção da Gold Key Comics.
    Como motorista, nosso personagem não era muito bom, assim como Speed Racer, mas pelo menos era um dos mais engraçados, sempre com seu otimismo frequente.Marigold era profundamente apaixonada por Tom e constantemente estava à procura de um romance com o piloto, mas a mente de Tom ficava integralmente focada na corrida. From Wikipedia. Tradução/adaptação livre: Vitor Pinheiro.

  • Turma da Pesada (Beverly Hills Teens) foi um desenho animado americano da década de 80 produzido pela DiC Entertainment (no Brasil foi exibido pela Rede Globo). Ele contava as aventuras de uma turma de adolescentes extremamente ricos de Beverly Hills, Califórnia. Personagens:
        * Bianca Dupree - beldade de cabelos pretos que vive esquematizando tomar Troy para ela. Arrogante, prepotente, vaidosa. Sempre acompanhada de Wilshire, que a idolatra, mas ela só oferece apenas desprezo.
        * Blaze Summers - vaqueira loira muito amistosa com todos.
        * Buck Huckster - o aproveitador.

        * Chester McTech - o garoto que é um gênio científico, ainda que ingênuo. Geralmente suas invenções são exploradas por Pierce e Bianca para seus fins.
        * Imperatriz - poodle de Bianca. Odeia Wilshire.
        * Gig - o roqueiro; vive uma amizade colorida com Jett.
        * Jett - a roqueira de cabelo espalhafatoso; vive uma amizade colorida com Gig.
        * Larke Tanner - a menina de ouro loira de olhos azuis de Beverly Hills que está ligada no amor com Troy. Ela dirige uma Ferrari cor de rosa brilhante, normalmente acompanhado de sua gata de estimação, Tiara. Ela é uma modelo e muitas vezes ganha muitos dos concursos, embora Bianca sempre tente sabotá-la. Bondosa e doce ao extremo, ela é o completo oposto de Bianca.
        * Nikki Darling - a atriz.
        * Pierce Thorndyke III - o egoísta, esnobe e narcisita, acredita com felicidade ignorante que ele é o Casanova. Muitas vezes junta-se com Bianca nos seus esquemas mal sucedidos a fim de separar Larke e Troy, pois enquanto Bianca quer Troy, Pierce quer Larke (apesar de cortejar Tara de vez em quando também). Embora tenha uma personalidade controvertida, realmente tem um momento amável ocasional. Ele usa um mini-computador chamado C.A.D (Assistente de Computador Datemaker para abreviar), que constantemente faz comentários irônicos contra Pierce. C.A.D mantém todos os segredos mais embaraçosos de Pierce.
        * Jillian Thorndyke - irmãzinha do Pierce; tenta bancar a adulta.
        * Radley - surfista, amigo de Troy e Gig.
        * Shanelle Spencer - afro-americana, única com algum juízo na série.
        * Switchboard - a paparazzi. Seu verdadeiro nome é Brenda.
        * Tiara - gata de Larke.
        * Tara Belle - a beleza do sul estadunidense. Ingênua e gentil.
        * Troy Jeffries - O mais popular garoto de Beverly Hills. Apesar disso, só tem olhos para Larke.
        * Wilshire Brentwood: chauffeur (motorista) de Bianca. Por ser apaixonado por ela, é o único a gostar até de seu jeito egocêntrico. Apesar de em um episódio a turma tê-lo ajudado a se tornar um cara mais confiante, chegou a atrair a atenção de Bianca, preferiu voltar a ser seu capacho. From Wikipedia. Tradução/adaptação livre: Vitor Pinheiro. 

  • Little AudreyTininha (Little Audrey) é um desenho animado que surgiu pela primeira vez através do departamento de animação da Paramount Pictures´ Famous Studios entre 1947 a 1959. Ele começou a ser produzido como sendo uma variação da Little Lulu (Luluzinha), que também havia sido produzido pela Paramount, quando ela decidiu não mais renovar a licença das histórias em quadrinhos deste personagem, de Marjorie Henderson Buell. Apesar das semelhanças superficiais entre as duas personagens, os animadores da Paramount projetaram Audrey em contraste com Lulu, adotando um esquema de cor completamente diferente e empregando as convenções estilísticas comuns ao Famous Studio. Little Audrey era sonorizada pela atriz Mae Questel que também havia expressado Luluzinha, bem como uma grande parte das produções femininas da Paramount. No Brasil teve uma revista em quadrinhos publicada pela Rio Gráfica. Fonte: TV Sinopse.

© 2018 Blog do Fantomas: séries e desenhos antigos. Projeto: Revive Design